Individuelle Angebote für Sie

Dolmetscherhonorare

Für Dolmetschaufträge berechne ich Tagessätze, die auch die Vor- und Nachbereitungszeit abdecken. Wenn ich zu weiter entfernten Veranstaltungsorten anreise, berechne ich dafür zusätzlich eine Anreisepauschale, Reise- und Übernachtungskosten. Gerne mache ich Ihnen ein individuelles Angebot – fragen Sie nach!

Übersetzungshonorare

Übersetzungsleistungen berechne ich nach Zeilen des Zieltextes, also des übersetzten Textes. Wenn ich den Zeilenpreis kalkuliere, sind Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad, Sprachrichtung und Textumfang wichtig. Um Ihnen hier ein Angebot machen zu können, ist es unverzichtbar, dass Sie mir den zu übersetzenden Ausgangstext schicken.